Отражение бытия
- лист это зеркало, слова на котором отражают жизнь
Кнут Насреддина
- Насреддин, почему ты стегаешь кнутом и себя, и осла? спросил слуга Эмира
- потому что нам обоим нужно быть побыстрее ответил Насреддин
Куриная мудрость
- не то золотое яйцо, что из золота, а то яйцо золотое, в котором есть цыпленок говорила курица
ВырАзум из писанины
- из пустого листа в сто крат больше выразуметь можно, чем из исписанного говорил учитель Дзы
Эстетический рецепт
- и не помешало бы добавить в салат немного горечи из стихотворения Мандельштама сказал повар
Характералогия геометрий
- и у прямых бывает круглый характер, и у кругов бывает прямой нрав - говорил математик
Ловкость
- ловкому со шпагой не соперник неуклюжий с мечом
Люби ближнего
- в сущности, что библия, что камасутра все об одном и том же
Чертовщина
- тебя не существует! сказал мне черт
- ну и черт со мной удивился я
Образы
- художник кисточкой подправил свое отражение в воде
Художник своего характера
- человек, желающий быстро измениться, подобен художнику, кисточкой подправляющему свое отражение на воде
Шутовство Насреддина
- о, великий Эмир, разрешите мне, пожалуйста, надеть на Вас ослиную сбрую, а Вашу корону на моего осла
- как ты смеешь! возмутился Эмир
- о, великий Эмир, я пошутил, а у юмора нет предела ответил Насреддин
Переодевание
- Насреддин, почему на тебе ослиная сбруя, а твое ожерелье на осле? спросил слуга Эмира
- о, любопытный слуга, просто когда видишь осла в своей одежде, а себя в одежде осла, по-новому видишь и осла и себя ответил Насреддин
Мнение осла Насреддина
- Насреддин, правда ли, что ты всегда спрашиваешь мнение своего осла, у которого вообще никогда нет никакого мнения? спросил слуга Эмира
- да, но оно же всегда может появиться, а меня интересуют мнения всех, в том числе и осла ответил Насреддин
Огненная мудрость
- как сильно огнивом об кремень не бей, все будет искра, а пламя сразу не высечешь
Глюки слуги
- Насреддин, сними со своего осла аксельбант! сказал слуга Эмира
- о, странный слуга, да откуда же это аксельбант на осле? Вам это мерещится! ответил Насреддин
Принципиальный сок
- когда дело касается алкоголя, то без замешательства скажу, что я с алкоголем не мешаюсь! сказал сок, влитый в спирт
Устойчивый куст
- наклонности не должны зависеть от ветра говорил куст
Вторые натуры
- Насреддин, как ты добился того, что у твоего осла не ослиная вторая натура спросил слуга Эмира
- потому что друзья всегда друг друга отзеркаливают, а моя вторая натура ослиная ответил Насреддин
Текстотолк
- тот текст толков, который хорошо истолкован
Мнение Адама
- виноват не змей, виноват тот ангел, который посадил яблоню сказал Адам
Крылов о творчестве
- чем проще истина, тем сложнее ей найти истинное выражение говорил Крылов
Насреддин и седло
- Насреддин, а почему это у тебя на спине седло? спросил слуга Эмира
- если у меня на спине седло, это еще не значит, что на меня можно сесть как на осла ответил Насреддин
Джин не для всех
- Насреддин, скажи, можно ли и джина найти, и все бутылки моего погреба не открывать? спросил Эмир
- о, великий Эмир, лучше не пить, кто не пьет, тому джин не нужен ответил Насреддин
Голос совести
- что слушать голос совести, коли нету этического слуха?
Депутаты всея галактики
- законопроект о необходимости завершить вселенную Госдумой был принят в первом же чтении и единогласно
Ошибки перевода
- будучи или не будучи? спросил Шекспир, но его не правильно перевели
Абсурдный случай
- в меня вошла комната. Но я же не открыл ей дверь?! Она вошла в меня через трубу. Но нету у меня трубы! Хирурга! Надо из меня удалить эту комнату!
Вопросы выбора
- приготовиться! сказал повар двум яйцам из кладки для яиц
- каким именно двум? спросили яйца
Ворона гадалка
- хочу быть гадалкой! прокаркала ворона
Задушевная изюминка
- в этой булке изюминка из стихотворения Некрасова! сказал пекарь
Разговор адских ученых
- кто съел третьего кита? Земля же на трех китах раньше была, а теперь их только два! удивился Коперник
- я съел кита, съем и остальных двух, и тогда земля наконец-то станет круглой! ответил пожирневший Галилей
Кротость
- и великан может быть кротким, и коротышка может быть наглым
- не каждый крот кроткий, не каждый кроткий крот говорил крот
Аскорбинка
- умеренная доза аскорбинки полезна для любого зазнайки и гордеца
Учеба и поучения
- только тот учит, кто сам не учится - говорил учитель Дзынь
- только тот других учит, кто сам неуч говорил учитель Дзынь
Вес учения
- один грамм учения на чаше весов всегда перевесит, сколько бы развлечений не клали супротив
Пэкидемон
- о пэкидемоне впервые написал Пушкин, однако теперь пэкидемна все зовут пэкимоном
Загадка человека
- загадка человеческой личности имеет столько отгадок, сколько отгадывающих
Запись в дневнике
- кот тоже танцевал мазурку, но по-своему! - записал в дневнике князь Болконский
Дзы-экстремал
- прежде текст надо растолочь, а потом уже толковать говорил учитель Дзы, ухватившись за пестик толкушки
Насреддин и шахматы
- Насреддин, а может ли шахматная фигура не согласиться пойти так, как хочет игрок? спросил слуга Эмира
- не согласиться может, но не пойти нет ответил Насреддин
Великий чудак
- Насреддин, ты почему посеял зерна пшеницы на снегу? спросил Эмир
- о, великий Эмир, это такой пи-ар ход, чтобы спрашивали - ответил Насреддин
"Вот, новый поворот и мотор ревёт"
- вы деепричастный оборот не заметили - сказал водителю инструктор
Прогресс или регресс?
- раньше в голове у каждого человека был царь, теперь же у людей в головах демократические думы
(с) Юрий Тубольцев